No mesmo día de abril de 2010, aparecen os cadáveres de Ramiro Gallego Tenreiro, que descobren no cemiterio de San Epitafio, un caso do que se ocupará o comisario Sánchez Pereiro, xa xubilado, e o dun delincuente, o Glober, que localizan enterrado nun descampado do bario de Eirís, un crime que lle toca resolver á súa filla Clara nada máis incorporarse ao Corpo de Policia...