Corre el año 1124. No hace tanto que la villa de Valdehorna ha sido reconquistada por el joven reino de Aragón cuando, para sorpresa y angustia de sus habitantes, una fría mañana de diciembre encuentran que la virgen negra de su pequeña iglesia ha sido robada. Lo peor, sin embargo, sólo unos pocos lo conocen: en su interior se oculta un documento que podría hacer tambalear el poder del rey. Sin dudarlo, el señor de Valdehorna encarga su búsqueda a su hijo bastardo, Pedro Lázaro, y a su escudero, Fernando, veterano de las algazaras contra los moros. Ambos acudirán con premura a Calatayud..., pero la aventura no ha hechos más que comenzar.